Monday, April 6, 2009

Messaggio da NordOvest 23 - from Galway

Cari amici,
rieccomi a darvi qualche notizia dall’ancora freddo nord ovest (oggi c’erano 10 gradi).
La vita Galway procede con un lento ma presente incremento delle amicizie, l’unico problema e’ che spesso sono amicizie con persone che vengono a studiare l’inglese per brevi periodi e poi ripartono. Il punto di ritrovo sono le danze Irlandesi alle quali, sulle orme di mia sorella, mi sono fatto prendere un sacco. Ogni martedi il nostro teacher John insegna a gruppi misti il connemara set... spettacolo!
Il dottorato procede abbastanza bene soprattutto perche’ ho avuto una valutazione formale della -facolta’ che mi ha approvato il lavoro svolto e il programma proposto... dovrei finire in 1 anno e mezzo, massimo 2, speriamo bene!
Domani rientrero’ in Italia per la settimana santa per un totale di 9 giorni per un po’ di caldo e di sole (spero!). Dopodicche’ al rientro in terra Irlandese sara’ la volta della ricerca di una nuova casa, L’obbiettivo e’ spostarsi piu’ in centro e soprattutto con persone con le quali mi possa trovare meglio si in termini di pulizia che di compagnia.
Per il resto non mi resta che augurarvi personalmente buona pasqua nell’attesa di vedervi e o sentirvi presto.
Cheers,

Andrea
http://messaggidanordovest.blogspot.com/

ENGLISH VERSION



Dear friends,
I am back writing you some news for the still cold north west (today there were 10 degrees C).
The life in Galway proceeds with a slow increasing of the number of friends, the only problem is that often these friendships are with people who are studying English only for short periods and after they go back to their countries. The meeting point is the Irish dances where I started to go to, following the slipstream of my sister. Every Tuesday night our teacher John shows us (a mix group of foreigners) the Connemara set… amazing!
The PhD is proceeding at normal pace also because I finally had a formal evaluation of the faculty that approved the work I have done and the plan for the next months (ca 20 left)... let’s hope.
Tomorrow I am heading back to Italy for the holy week for a total of 9 days of warm and hopefully weather. Afterwards, once back to Ireland, I will start again the house hunting with the goal to find a better place in terms of cleaning and company.
I finally want to whish you all happy Easter with the hope of meeting or hearing from you soon.
Ciao,

Andrea
http://messaggidanordovest.blogspot.com/