Sunday, August 24, 2008

Messaggio da NordOvest 17 - from Berkeley (California)

Rieccodi a scrivere da oltremare,
finalmente mi sono definitivamnte sistemato nell’International house, uno studentato dove staro’ fino al rientro di dicembre. Diciamo che il clima qui a Berkeley non e’ poi cosi’ male, non fai mai troppo caldo di giorno e alla sera bisogna coprirsi, mentre su san francisco (da qui si vede la baia) c’e’ sembre la nebbia dovuta al freddo delle acque del pacifico che fanno condensare l’umidita’ dell’aria che viene dall’entroterra.
Ho appena finito i miei 10 giorni di vacanza americana con mia sorella Mara e mio cugino Paolo nei quali abbiamo percorso 3000 km con il seguente itinerario (Yosemite, Death Valley, Las Vegas, Grand Canyon e Big Sur)... Spettacolo! Sul blog metto qulache foto.
Ora mi devo mettere sotto con il lavoro al Berkeley Lab, il centro di ricerca dell’universita’ che sta sopra una collina presso il quale portero’ avanti il lavoro che faccio in Irlanda accompiando il tutto con delle collaboraizioni sui progeti locali, sperando di imparare qualcosa.
Immagino che anche per molti di voi le vacanze siano gia’ finite o finiranno a breve, vi aguro quindi una buona ripresa e vi lascio con le 3 cose che piu’ mi hanno colpito sppena arrivato negli US:
1- le strade sono piene di senza tetto, mi hanno detto che san francisco e’ la 15 citta’ per numero di abitanti e la 5 per numero di senzatetto. Quando Regan era governatore della california ha chiuso le case di accolgienza e le condizioni permettono alla gente di vivere per strada.
2- Qui sembra di essere in asia nel senso che si incontrano un sacco di asiatici in giro per strada, e quando dico un sacco vuol dire almeno 1 su 2, considerando che molti di loro hanno solo i lineamenti asiatici ma che sono americani.
3- Qui e’ tutto esageratemnte piu’ grosso che in Europa, dai frigoriferei alle macchine (non ci sono le utilitarie) fino alle porzioni di cibo: l’altra sera ho ordinato una coppa di gelato e me ne hanno portato piu’ di mezzo chilo... nonstante non avessi cenato non sono riuscito a finirlo. Gli amici americani hanno detto ironicamente, di non stare male per finirlo, che qui diamo negli States e quello che non ti va lo butti! Per essere onesti un punto positivo e’ che nei ristoranti pero’, se vuoi, ti danno una scatola a fine pasto per portare il cibo avanzato.

Ci sarebbero un sacco di altre cose ma le lascio agli altri messaggi.
A presto,

Andrea
http://messaggidanordovest.blogspot.com/

PS
Obama ha scelto Biden come vice... speriamo bene



ENGLISH VERSION

I am back to write from oversea,
Finally I am settled into the I-House, the student accommodation where I’ll be staying until Christmas. Let’s say that here in Berkeley the weather is not so bad, it’s warm during the day and cool at night (jumper or jacket required). On the city of San Francisco (that we can se from this side of the bay) there is always fog, due to the cold water of the pacific that cools down the air and condensates the moisture.
I have just finished my 10 days of holidays in the US, during which I have been travelling with my sister Mara and my cousin Paolo. We drove for 3000 km passing: Yosemite, Death Valley, Las Vegas, Grand Canyon e Big Sur)… Amazing! Also because for part of the trip we where together with Annaig and Nico (a couple of French friends). On the Blog I will put few pictures.
Now is time to start working seriously at the Berkeley lab, I guess that also for most of you the holidays are almost finished, so I wish you hall a good come back to work!
I write just 3 of the things that most impressed me here in the states:
1- in the streets there is plenty of homeless, I have been told that Frisco is the 15th biggest city in the US for population but is the 5th for homeless. When Regan was governor of California he closed down the assistance communities of the state, the weather also facilitates this phenomenon.
2-here it seams to be in Asia, in the sense that one every second person that you meet in the street looks like Asian, most of them are maybe Americans citizens but it is still impressive.
3- Here everything is incredibly bigger than in Europe: from the fridges to the cars passing by the meal portions. I took an ice cream cup and they brought me more than 500 grams of ice cream, I wasn’t able to finish it even though I didn’t have dinner that night. An American friends ironically said that I should bother to that because we are in the states where aeverithing that you don’t want can be trown away. A good point though is that at the restaurant, at the end of the dinner they give you a boxe to take home your food left if you want so.

There would be many other things to say but I will tell them in the next messages.
Talk to you soon,

Andrea
http://messaggidanordovest.blogspot.com/

PS
Obama appointed Biden as VP… let’s hope good